Другий Ватиканський Собор - це оновлення для Церкви. Промова Павла VI в день завершення - Vatican News.
У попередньому огляді ми проаналізували фінальний етап останньої сесії ІІ Ватиканського Собору, вивчаючи статистику голосування по документах собору та хід останнього дня його роботи, що відбувся 7 грудня 1965 року. У цьому випуску ми звернемо увагу на закриття Собору, яке відбулося вже наступного дня.
8 грудня 1965 року, під час святкування Непорочного Зачаття Пречистої Діви Марії, Папа Павло VI урочисто завершив XXI вселенський Собор Католицької Церкви. Церемонія відбулася на площі перед базилікою святого апостола Петра в Римі, за участі делегацій з 81 уряду та 9 міжнародних організацій. Спочатку пройшла процесія отців собору до місця проведення служби, після чого відбулася Свята Меса, яку очолив Святіший Отець.
Промовляючи після прочитання євангельського уривку, папа, зокрема, сказав такі слова:
Папа Павло VI прагнув, щоб його звернення мали глобальний масштаб і охоплювали весь світ, відображаючи вселенський характер самого Собору. У своїй промові він закликав єпископів і спостерігачів до активної співпраці на своїх рівнях, аби здійснити "оновлення думки, дій, звичок, моральної стійкості, радості та надії". Це становило основну мету Собору. Тепер настав час перейти до наступного етапу, що передбачав реалізацію соборових рішень у повсякденному житті.
Папа окремо звернувся до своїх братів у єпископстві, які не змогли приєднатися до Собору через перешкоди, створені урядами їхніх країн. Він підкреслив, що єдине, що завадило цим пастирям дістатися Риму, – це обмеження їхніх свобод. Також папа звернувся до тих, хто причетний до переслідування Церкви, її служителів та вірних: "...я звертаюся до вас, незнайомці; до вас, які не розумієте нашої суті; до вас, які не вірите в нашу можливість бути корисними, потрібними та щирими друзями; і до вас, які, вважаючи, що дієте правильно, виступаєте проти нас! Я звертаюся до вас з відвертістю, стриманістю та сповнений надії...".
Папа Павло VI завершив свою промову роздумами про Діву Марію, наділяючи її титулом Матері Церкви. Він акцентував увагу на важливих подіях того дня: у момент закінчення вселенського Собору, також відзначалася Пресвята Діва Марія — Мати Христа, Божа Мати та наша Небесна Мати. Говорячи про цю скромну Жінку, Папа підкреслив, що ми повинні ще більше зосередитися на реалізації рішень Собору і розпочати пост-соборову діяльність. Він запитував: "Хіба не є краса Непорочної Діви Марії тим прикладом, що надихає нас?"
Наприкінці Святої Меси Папа Павло VI поблагословив наріжний камінь парафіяльного храму в Римі, присвячений Богородиці Матері Церкви. Тоді він звернувся із деякими посланнями, які зачитували кардинали і які були звернені до певних категорій людей, починаючи від соборових отців. Іншими адресатами цих послань були: урядовці, мислителі та науковці, митці, жінки, робітники, убогі та недужі, молодь. Хоч ці послання виголошувалися від імені Собору, однак не були ані опрацьовані, ані затверджені під час нього, їх особисто уклав Папа Павло VI, який у вступній частині зокрема сказав: "Перш ніж бути розпущеним, Собор, хотів би виконати цю пророчу функцію та перекласти "добру новину", яку він має для світу, в короткі послання і мовою, доступною для усіх". У цих зверненнях папа стверджував уважність щодо радощів та страждань осіб та народів, передусім убогих, щоб зрозуміти місію Церкви, яка покликана наслідувати Ісуса Христа розіп'ятого та воскреслого, і як служіння під час мандрівки усього людства історією, в якій здійснюється Отчий задум спасіння та милосердя.
Запрошуємо вас ознайомитися зі змістом кожного з послань. У своєму зверненні до отців собору, папа підкреслив: "Незабаром ви покинете соборову асамблею, щоб вирушити назустріч людству, аби принести йому добру новину Христового Євангелія та оновлення Його Церкви, над чим ми спільно працюємо протягом чотирьох років. Це особливий момент; момент, що має незрівнянне значення та багатство! Під час цього вселенського зібрання [...] переплітаються минуле, теперішнє та майбутнє". Коли папа згадував про минуле, він мав на увазі традиції, історію, собори, вчителів та святих Христової Церкви. Говорячи про теперішнє, він акцентував на тому, що Церква присутня і активно живе у сучасному світі, тому має обов'язок виходити до нього з його стражданнями, болями та гріхами, але також і з його чудовими відкриттями, цінностями та чеснотами. Що стосується майбутнього, папа вбачає його в прагненні людей до більшої справедливості, у їхньому бажанні миру, а також у їхньому свідомому чи підсвідомому бажанні до вищого життя — того, яке може і хоче подарувати Христова Церква.
"Ми відчуваємо, - продовжував папа, звертаючись до учасників Собору, - як з усіх куточків світу лунає гучний і стурбований голос: питання від тих, хто спостерігає за Собором і задається питанням з тривогою: чи є у вас щось, що ви могли б нам озвучити?... нам, представникам влади?... нам, науковцям, робітникам, митцям?... а також жінкам? молоді, хворим та бідним? Ці заклики не залишаться без відповіді. Саме для цих груп людей Собор працює вже чотири роки; саме для них він підготував Конституцію про Церкву в сучасному світі, яку ми проголосили вчора під захоплені оплески вашої асамблеї. З наших глибоких роздумів про Христа та Його Церкву має виникнути в цей момент перше слово, що сповіщає мир і спасіння для багатьох, хто цього чекає."
Завершуючи послання до соборових отців, Папа Павло VI підкреслив те, що ІІ Ватиканський Собор, перш ніж відбудеться його закриття, повинен звершити свою пророчу функцію та перекласти короткими повідомленнями та доступною для усіх мовою "добру новину", яку він має для світу і що деякі із його найавторитетніших представників звернуться від імені учасників Собору до всього людства.
Знайомитися зі змістом цих послань продовжимо вже наступного разу.
